Said Abderrahim Alami
TIJ nº 3974 · 31/07/1985
Datos actualizados:
109 traductores-intérpretes jurados activos para la combinación Árabe ⇄ Español, nombrados por el MAEUEC. Disponibles en 23 provincias.
España acoge una importante comunidad marroquí (más de 800 000 personas según el INE en 2024). Las traducciones juradas árabe → español son indispensables para reagrupación familiar, NIE, antecedentes penales y trámites de nacionalidad.
TIJ nº 3974 · 31/07/1985
TIJ nº 5 · 05/01/2001
TIJ nº 8694 · 25/02/2011
TIJ nº 23 · 20/10/1999
TIJ nº 42 · 03/02/1986
TIJ nº 43 · 18/01/1982
TIJ nº 10677 · 30/01/2014
TIJ nº 91 · 01/01/2000
TIJ nº 7967 · 15/07/2010
TIJ nº 9155 · 26/10/2011
TIJ nº 5727 · 25/10/2006
TIJ nº 10759 · 12/03/2014
Todos los documentos en árabe que vayan a presentarse ante una administración pública española deben ir acompañados de su traducción jurada al español, firmada y sellada por un TIJ nombrado para la combinación.
Si el documento original procede de un país firmante del Convenio de La Haya de 1961, debe apostillarse antes de encargar la traducción jurada.
Consulte la página de tarifas para conocer el rango aplicable a esta combinación.
1–48 de 109
TIJ nº 3974 · 31/07/1985
TIJ nº 5 · 05/01/2001
TIJ nº 10204 · 27/03/2013
TIJ nº 8694 · 25/02/2011
TIJ nº 23 · 20/10/1999
TIJ nº 42 · 03/02/1986
TIJ nº 43 · 18/01/1982
TIJ nº 10677 · 30/01/2014
TIJ nº 91 · 01/01/2000
TIJ nº 01 · 01/01/1988
TIJ nº 7967 · 15/07/2010
TIJ nº 9155 · 26/10/2011
TIJ nº 5727 · 25/10/2006
TIJ nº 10759 · 12/03/2014
TIJ nº 386 · 20/02/2001
TIJ nº 10800 · 14/04/2014
TIJ nº 389 · 03/02/1986
TIJ nº 10739 · 06/03/2014
TIJ nº 952 · 29/07/2010
TIJ nº 639 · 02/07/2001
TIJ nº 988 · 12/04/2011
TIJ nº 979 · 16/07/2010
TIJ nº 567 · 03/02/1986
TIJ nº 620 · 01/01/1999
TIJ nº 625 · 27/01/2000
TIJ nº 11007 · 27/03/2015
TIJ nº 702 · 30/03/1989
TIJ nº 775 · 20/03/1998
TIJ nº 3220 · 09/01/2002
TIJ nº 850 · 04/07/1994
TIJ nº 3740 · 04/02/2003
TIJ nº 10620 · 18/12/2013
TIJ nº 330 · 22/02/2011
TIJ nº 659 · 17/02/2009
TIJ nº 606 · 23/01/2007
TIJ nº 1248 · 01/01/1995
TIJ nº 6746 · 17/06/2008
TIJ nº 7790 · 16/03/2010
TIJ nº 1277 · 01/01/1986
TIJ nº 1279 · 24/07/1995
TIJ nº 11107 · 29/10/2015
TIJ nº 9514 · 27/06/2012
TIJ nº 3033 · 11/10/2001
TIJ nº 9624 · 20/09/2012
TIJ nº 5878 · 12/01/2007
TIJ nº 44 · 24/07/2006
TIJ nº 13 · 13/10/1993
TIJ nº 1818 · 01/01/1996